Augusztusi Popoloból

From Popolo August 2013 issue
Pink text:
Ueda-kun was seen doing chin ups easily. Taguchi-kun joined in too!
Grey text:
Ueda-kun used one hand to pull Taguchi-kun when he got onto the swing. Because it quickly sped up, Taguchi-kun shouted, “Slow down.”
raw and photo credits: uetaguchi_bot

Az augusztusi Popoloból:
Rózsaszín szöveg:
Ueda úgy tűnt, könnyen csinálja a húzódzkodásokat. Taguchi is csatlakozott hozzá!
Szürke szöveg:
Ueda egy kezét használta, hogy lökje Taguchit, amikor  lendületet szerzett. Mivel gyorsan gyorsult, Taguchi azt kiabálta "Lassíts!"