[Fordítás] KAT-TUN no Gatsuun beszélgetések

A tartalom megtekintéséért kattints a folytatásra: 


Junno és Nakamaru a 7-ei Gatsuunban a szeptember végi Kansha Matsuri-ról beszélgettek, ahol Maru és Ueda is szerepelt:

T-: Beszéltél Uepivel?
N: Nem, a székeink távol voltak egymástól.
T-: És a reklámszünetben?
N: Nem szabadott felkelnünk a helyünkről
T-: A műsor 5 órán keresztül folyamatosan volt filmezve?
N: Volt 15 perc szünetünk.
T-: És mi volt, miután vége lett?
N: Külön mentünk el.
T-: Értem. Szóval ti ketten nem is találkoztatok
N: Nem, külön mentünk el.
T-: Szóval a 15 eprces szünet volt az egyetlen, ahol kapcsolatba léphettetek
N: Igen.
Junno azt is megemlítette, hogy nemsokára kapunk újabb infókat a Nakamaru doramájához járó KAT-TUN dalról, csak egy kis türelmet kér még!